L’échelle d’insight de Birchwood (BIS)

Type d'évaluation : Auto-Evaluation

Nombre d'items : 8

Temps de passation : 5 minutes

Auteur(s) : Birchwood et al. 1994

Traduction / adaptation en français : Sabrina Linder et Jérôme Favrod, 2006

Objectif du test

Ce questionnaire très bref permet de donner une évaluation rapide de l'insight du patient.

Il est notamment utilisé dans le cadre de troubles psychotiques tels que la schizophrénie.

Cette échelle, ainsi que d'autres outils et informations pratiques est disponible via le site "Se Rétablir".

Exemples d'items

"Le médecin a raison de me prescrire de traitement médicamenteux"
"Aucune des choses inhabituelles que j’ai vécues n’est due à une maladie"

Cotation et interprétation

La personne peut choisir entre 3 réponses pour chaque item : "D'accord", "En désaccord", "Incertain·e". Il faut se référer au barème de cotation pour savoir combien de points attribuer par réponse.

Le score s'obtient par l'addition du score des items :

Score maximal = 12 - Très bon insight
9 et plus = bon insight
Score minimal = 0 - Pas d’insight

Dimension "Conscience des symptômes" (items 1, 8) :

3 ou 4 = bon insight,
1 ou 2 = pauvre insight.

Dimension "Conscience de la maladie" (items 2, 7) :

3 ou 4 = bon insight,
1 ou 2 = pauvre insight.

Dimension "Besoin de traitement" (il faut additionner les items 3, 4, 5, 6 et les diviser par 2) :

3 ou 4 = bon insight,
1 ou 2 = pauvre insight.

Informations complémentaires

>>> Télécharger ce questionnaire (l'utilisation de ce questionnaire dans le cadre d'une thérapie peut être soumis à des droits d'utilisation, nous vous invitons à faire les vérifications requises).

Référence bibliographique : Birchwood M, Smith J, Drury V, Healy J, Macmillan F, Slade M. A self-report Insight Scale for psychosis: reliability, validity and sensitivity to change. Acta Psychiatr Scand. 1994 Jan;89(1):62-7).